synttree, comme son nom le laisse présager, permet de créer, comme d’autres packages et outils (cf. LaTeX4Ling) des arbres syntaxiques. Pour le télécharger, rendez-vous ici.

Le package fourni l’instruction \synttree ; chaque élément de l’arbre vient s’imbriquer entre crochets. Mieux qu’un long discours, trois illustrations :

\synttree[A'[A[fucking]]
[SN[.x my neighbour]]]

\synttree[SN[Det[mes]]
[N''[putains]
[P''[Prep[de]][N[voisins]]]]]

\synttree[I''[N'' [Everybody]]
[V''
[V'
[V [came]]
[P''
[P [with]
[Exp [fucking]
[N'' [.x their children]]]]]]]

Fichier d’exemple disponible ici.